SessionNet | Stadtentwicklungsausschuss - 18.05.2021

Sitzung

StEA/006/2021

Gremium

Stadtentwicklungsausschuss

Raum

Bielefeld, Großer Saal im Neuen Rathaus

Datum

18.05.2021

Zeit

17:00-21:00 Uhr

Aushang

Niederschrift öffentlich

Öffentlicher Teil:
Ö 1	Genehmigung des öffentlichen Teils der Niederschrift über die 5. Sitzung des Stadtentwicklungsausschusses am 13.04.2021 Beschluss: - bei einer Enthaltung einstimmig beschlossen -		Niederschrift öffentlich 005 2021
Ö 2	Mitteilungen
Ö 2.1	Sanierung OWD Beschluss: Kenntnisnahme		20210428 Mitteilung SanierungOWD
Ö 3	Anfragen
Ö 3.1	Anfrage der Fraktion Die Grünen/Bündnis 90: Planungsstand und Beteilung Umbau Jöllenbecker Strasse Beschluss: Kenntnisnahme	1504/2020-2025	BI001304 2021-05-14 12-40-16 42-Anfrage B90 Ausschuss
Ö 3.2	Nachtrag: 11.05.2021 Nummer 1 Planung einer Radstation im ehemaligen Opitz-Keller - Anfrage der FDP vom 10.05.2021 Beschluss: Kenntnisnahme	1527/2020-2025	Mitteilung FDP STEA Fahrradparkhaus 2021 05 18 44-Anfrage FDP Ausschuss
Ö 3.3	Nachtrag: 12.05.2021 Nummer 2 Buseinsätze auf den Linien 369 und 24 - Anfrage der Fraktion Die Linke vom 10.05.2021 Beschluss: Kenntnisnahme	1533/2020-2025	20210517 Buseinsatz Li 24 & 369 Spindelstr Mitteilung StEA auf Anfrage Linke Dr 1533 43-Anfrage Linke Ausschuss
Ö 3.4	Nachtrag: 12.05.2021 Nummer 3 Anfrage zur Entwicklung eines Car-Sharing-Konzepts - Anfrage der SPD-Fraktion vom 11.05.2021 Beschluss: Kenntnisnahme	1540/2020-2025	20210517 Mitteilung Anfrage SPD Carsharing 41-Anfrage SPD Ausschuss
Ö 3.5	Nachtrag: 12.05.2021 Nummer 4 Kostensteigerung des Jahnplatzumbaus - Auswirkung auf wichtige und erforderliche Maßnahmen - Anfrage der CDU-Fraktion vom 11.05.2021 Beschluss: Kenntnisnahme	1552/2020-2025	Mitteilung CDU Maßnahmen STEA 2021 05 17 40-Anfrage CDU Ausschuss
Ö 3.6	Nachtrag: 12.05.2021 Nummer 5 Kosten Jahnplatzumbau - Controlling - Anfrage der CDU-Fraktion vom 11.05.2021 Beschluss: Kenntnisnahme	1553/2020-2025	Mitteilung CDU Kostensituation STEA 2021 05 18 40-Anfrage CDU Ausschuss
Ö 3.7	Nachtrag: 12.05.2021 Nummer 6 Sachstand Stadtbahn Nord-Jöllenbeck - Anfrage der Fraktion Die Linke vom 11.05.2021 Beschluss: Kenntnisnahme	1554/2020-2025	20210517 Stadtbahn Jöl Mitteilung StEA auf Anfrage Linke Dr 1554 43-Anfrage Linke Ausschuss
Ö 3.8	Nachtrag: 12.05.2021 Nummer 7 Konversionsflächen: Sachstand Kölner Straße - Anfrage der Fraktion Die Linke vom 11.05.2021 Beschluss: Kenntnisnahme	1546/2020-2025	2021-05-12 Stellungnahme Konversion Kölner Straße V1546 Anfrage Linke Ausschuss
Ö 3.9	Nachtrag: 12.05.2021 Nummer 8 Urbanes Baugebiet - Anfrage der Fraktion Die Linke vom 11.05.2021 Beschluss: Kenntnisnahme	1549/2020-2025	2021-05-18 StEA Urbanes Baugebiet V1549 Anfrage Linke Ausschuss
Ö 3.10	Nachtrag: 12.05.2021 Nummer 9 Wohnstandorte - Anfrage der Fraktion Die Linke vom 11.05.2021 Beschluss: vertagt	1551/2020-2025	V1551 Anfrage Linke Ausschuss
Ö 4	Behandlung der unerledigten Punkte der letzten Tagesordnungen
Ö 4.1	Linie 369: Dauerhafte Linienführung durch die Spindelstraße Beschluss: - abweichend vom Beschlussvorschlag bei einer Enthaltung mit Mehrheit beschlossen -	0722/2020-2025	2021-04-15 Auszug BV Mitte DSN 0722 Linie 369 NUN 00-Beschlussvorlage 20210309 Li 369 über Spindelstr Vorlage StEA Anlage
Ö 4.1.1	Linie 369: Dauerhafte Linienführung durch die Spindelstraße Beschluss: Kenntnisnahme	0722/2020-2025/1	00-Nachtragsvorlage (Informationsvorlage)
Ö 4.1.2	Antrag der Koalition SPD, Bündnis 90/Die Grünen und Die Linke zu TOP 4.1: Linie 369: Dauerhafte Linienführung durch die Spindelstraße Beschluss: - mit Mehrheit beschlossen -	1589/2020-2025	57-Antrag Koalition Ausschuss
Ö 4.2	1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. I/ St 50 „Wohnen und Arbeiten auf dem Schillinggelände“ für eine Teilfläche südwestlich der Paderborner Straße, begrenzt durch das Flurstück 321 (Kreuzkirche) und die Altmühlstraße im Süden - Stadtbezirk Sennestadt - Änderungsbeschluss Beschluss: - einstimmig beschlossen -	0520/2020-2025/1	V520 1 I St50 1ae AB Kurzuebersicht 0520/1 Nachtragsvorlage (Beschlussvorlage)
Ö 4.2.1	1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. I/ St 50 „Wohnen und Arbeiten auf dem Schillinggelände“ für eine Teilfläche südwestlich der Paderborner Straße, begrenzt durch das Flurstück 321 (Kreuzkirche) und die Altmühlstraße im Süden - Stadtbezirk Sennestadt - Änderungsbeschluss Beschluss: Kenntnisnahme	0865/2020-2025	V0865 Informationsvorlage
Ö 4.3	Umgestaltung des Jahnplatzes - Ausbaustandards für die Stadtmöblierung Beschluss: - abweichend vom Beschlussvorschlag mit großer Mehrheit beschlossen -	0747/2020-2025	Mitteilung Holz BV Mitte 2021 05 06 STEA 2021 05 18 00-Beschlussvorlage 210202-4770-KBL-PR-00-00 Möblierung
Ö 4.3.1	Antrag der Koalition SPD, Bündnis 90/Die Grünen und DIe Linke zu TOP 4.3: Umgestaltung des Jahnplatzes – Ausbaustandards für die Stadtmöblierung Beschluss: - mit großer Mehrheit beschlossen -	1588/2020-2025	1588 Antrag Koalition Ausschuss
Ö 4.4	Erlass einer Satzung über die Erhebung von Beiträgen nach § 8 Kommunalabgabengesetz (KAG NRW) für straßenbauliche Maßnahmen in der Straße Am Schwarzbach von Deppendorfer Straße bis Weizenkamp Beschluss: abgesetzt	0472/2020-2025	2021-05-11 Information für StEA am 18.05.21 00-Beschlussvorlage Anlage1 zur Vorlage-Nr. 0472/2020-2025, Plan Anlage2 zur Vorlage-Nr. 0472/2020-2025
Ö 4.5	Konversion in Bielefeld – Entwicklung der ehemals britischen Wohnstandorte Beschluss: 2. Lesung	0983/2020-2025	2021-04-30 Hinweise zu den Beschlussvorschlägen V0983 Beschlussvorlage V0983 8828 0715 Wohnstandorte Bemaßung Am Dreierfeld 20201210 V0983 8828 0715 Wohnstandorte Bemaßung Lipper Hellweg 20210311
Ö 4.6	Konversion in Bielefeld – Berichte zu den vorbereitenden Untersuchungen für die ehemaligen Kasernenstandorte Rochdale und Catterick Beschluss: - bei einer Enthaltung einstimmig beschlossen -	0984/2020-2025	2021-04-30 Hinweise zu den Beschlussvorschlägen V0984 Beschlussvorlage V0984 8828 248 VU-Bericht Catterick-Barracks 210323 ENTWURF (1) V0984 8828 248 VU-Bericht Rochdale-Barracks 210323 ENTWURF (1)
Ö 4.7	Konversion in Bielefeld – Auslobung des städtebaulich-freiraumplanerischen Realisierungswettbewerbs „Nachnutzung Rochdale Barracks“ Beschluss: - einstimmig beschlossen -	0985/2020-2025	2021-04-30 Hinweise zu den Beschlussvorschlägen V0985 Beschlussvorlage V0985 2021-03-25 Auslobung WB-Rochdale-Barracks Entwurf (1)
Ö 4.8	Neuaufstellung des Bebauungsplanes Nr. II/T4.2 "Bebauung an der Zirkonstraße Ecke Im Bergsiek" für einen Teilbereich östlich der Straße Im Bergsiek / südlich der Zirkonstraße / westlich des Mondsteinwegs im beschleunigten Verfahren gemäß § 13b i.V.m. § 13a BauGB ("Einbeziehung von Außenbereichsflächen in das beschleunigte Verfahren") - Stadtbezirk Jöllenbeck - Neuaufstellung des Bebauungsplanes Nr. II/T4.2 "Bebauung an der Zirkonstraße Ecke Im Bergsiek" für einen Teilbereich östlich der Straße Im Bergsiek / südlich der Zirkonstraße / westlich des Mondsteinwegs im beschleunigten Verfahren gemäß § 13b i.V.m. § 13a BauGB ("Einbeziehung von Außenbereichsflächen in das beschleunigte Verfahren") - Stadtbezirk Jöllenbeck - Entwurfsbeschluss Beschluss zur Offenlage gem. §§ 3 (2) und 4 (2) Baugesetzbuch (BauGB) Beschluss: - abweichend vom Beschlussvorschlag bei einer Enthaltung einstimmig beschlossen -	0913/2020-2025	V0913 II-T4.2 Kurzübersicht V0913 Beschlussvorlage V0913 Anlage A Auswertung frühzeitige Bet V0913 Anlage B Festsetzungen V0913 Anlage C Begründung V0913 Anlage D Berichtigung Farbe 2 2021 V0913 Anlage D Berichtigung SW 2 2021 V0913 Anlage E Artenschutzfachbeitrag V0913 Anlage E Artenschutzfachbeitrag karte 1 V0913 Anlage E Artenschutzfachbeitrag karte 2 V0913 Anlage F Einzelfallvorstudie V0913 Nr.II-T 4.2. Bestandsplan V0913 Nr.II-T 4.2. Gestaltungsplan V0913 Nr.II-T 4.2. Nutzungsplan
Ö 5	Anträge
Ö 5.1	"Nahverkehrsplan" - Antrag der Koalition SPD, Bündnis 90/Die Grünen und Die Linke Beschluss: - abweichend vom Beschlussvorschlag einstimmig beschlossen -	1585/2020-2025	1585 Antrag Koalition Ausschuss
Ö 5.2	"Machbarkeitsstudie Radstation Hauptbahnhof" - Antrag der Koalition SPD, Bündnis 90/Die Grünen und Die Linke Beschluss: - einstimmig beschlossen -	1584/2020-2025	1584 Antrag Koalition Ausschuss
Ö 5.3	Nachtrag: 12.05.2021 Nummer 12 Kostenentwicklung Jahnplatz - Antrag der FDP vom 10.05.2021 Beschluss: - mit Mehrheit abgelehnt -	1528/2020-2025	54-Antrag FDP Ausschuss
Ö 5.4	Nachtrag: 12.05.2021 Nummer 13 Radabstellanlagen in Parkhäusern - Antrag der FDP vom 10.05.2021 Beschluss: - mit Mehrheit abgelehnt -	1529/2020-2025	54-Antrag FDP Ausschuss
Ö 6	Zusatzschild „Elektrofahrzeuge während des Ladevorgangs“ an den Ladestationen für Elektroautos Beschluss: - einstimmig beschlossen -	1409/2020-2025	00-Beschlussvorlage Anlage 1 Auszug BV Mitte DSN 1087
Ö 7	Spielflächenbedarfsermittlung Beschluss: Kenntnisnahme	1082/2020-2025	00-Informationsvorlage Anlage 1 - Prioritäre Handlungsräume - Tabelle Anlage 2 - Prioritäre Handlungsräume - Karte
Ö	ISB
Ö 8	Global Goals Radweg Erweiterung um eine Station im Stadtbezirk Schildesche in der Grünanlage Am Bultkamp Nachtrag zur und Verlängerung der vertraglichen Vereinbarungen Beschluss: - einstimmig beschlossen -	1113/2020-2025	00-Beschlussvorlage Anlage
Ö	Umweltamt
Ö 9	Beschluss der Bielefelder Nachhaltigkeitsstrategie Beschluss: 1. Lesung -	0940/2020-2025	00-Beschlussvorlage Anlage NH Strategie Anlage NHS Broschüre
Ö	Amt für Verkehr
Ö 10	Mobilitätsstrategie: Umsetzungskonzept Radverkehr Beschluss: 1. Lesung -	0697/2020-2025	00-Beschlussvorlage Anlage1 Übersichtskarte infrastrukturelle Maßnahmen Anlage2 Detailkarten Anlage3 Infrastrukturelle Maßnahmen Anlage4 Service Information Kommunikation Anlage5 RuhenderRadverkehr 2021
Ö 10.1	Änderungsantrag der Koalition SPD, Bündnis 90/Die Grünen und Die Linke zu TOP 10: Umsetzungskonzept Radverkehr Beschluss: 1. Lesung -	1583/2020-2025	1583 Antrag neutral/gemeinsam Ausschuss
Ö 11	Information über das Straßenbauprogramm 2021 - 2026 Beschluss: Kenntnisnahme	0994/2020-2025	00-Informationsvorlage Bielefeld Liste 11.03.2021
Ö 12	altstadt.raum (Modale Filter im und am Altstadt-Hufeisen) hier: Durchführung einer Testphase Beschluss: - abweichend vom Beschlussvorschlag mit Mehrheit beschlossen -	1006/2020-2025	00-Beschlussvorlage 20210412 BVorlage altstadt-raum-Durchfuehrung-Testphase X-Anlage-1 20210412 BVorlage altstadt-raum-Durchfuehrung-Testphase X-Anlage-2 20210412 BVorlage altstadt-raum-Durchfuehrung-Testphase X-Anlage-3
Ö 12.1	Antrag der Koalition SPD, Bündnis 90/Die Grünen und Die Linke zu TOP 12, altstadt.raum Beschluss: - mit Mehrheit beschlossen -	1586/2020-2025	56-Antrag neutral/gemeinsam Ausschuss
Ö 12.2	Änderungsantrag der FDP zu TOP 12: Altstadt.raum Beschluss: getrennte Abstimmung einzelner Punkte	1593/2020-2025	54-Antrag FDP Ausschuss
Ö 13	Stadtbahnverlängerung Linie 4 am Hochschulcampus, Dürerstraße und Schloßhofstraße Beschluss: Kenntnisnahme	1102/2020-2025	00-Informationsvorlage
Ö 14	Bericht zur Beratung der Unfallkommission UK 2021-II Beschluss: Kenntnisnahme	1245/2020-2025	00-Informationsvorlage 20210311 Übersicht Unfallhäufungsstellen in Bielefeld 20210311 UK 2021-II Anlass-Protokoll 20210311 UK 2021-II Controlling-Protokoll
Ö 15	Umgestaltung Jahnplatz - Aktueller Kostenstand Beschluss: Kenntnisnahme	1293/2020-2025	00-Informationsvorlage Anlage 2 Entwicklung der Projektkosten Schema Finanzbereiche 2020 06 02
Ö 16	Verkehrsführung Niederwall / Körnerstraße – Option Fahrradparkhaus Beschluss: - abweichend vom Beschlussvorschlag mit Mehrheit beschlossen -	1308/2020-2025	00-Beschlussvorlage Anlage zur Vorlage 1308
Ö 16.1	Antrag der CDU-Fraktion zu TOP 16 „Verkehrsführung Niederwall/Körnerstraße — Option Fahrradparkhaus" Beschluss: - mit Mehrheit abgelehnt -	1582/2020-2025	1582 Antrag CDU Ausschuss
Ö 16.2	Antrag der Koaltion SPD, Bündnis 90/Die Grünen und Die Linke zu TOP 16: Verkehrsführung Niederwall / Körnerstraße – Option Fahrradparkhaus Beschluss: - mit Mehrheit beschlossen -	1581/2020-2025	1581 Antrag Koalition Ausschuss
Ö 17	Verwendung der ÖPNV-Pauschale nach § 11 Abs. 2 ÖPNVG NRW für das Jahr 2021 Beschluss: - einstimmig beschlossen -	1412/2020-2025	00-Beschlussvorlage 20200415 Verwendung ÖPNV Pauschale 2021 Beschlussvorlage Anlage 1
Ö	Bauamt
Ö 18	Soziale Stadt Sennestadt - Beschluss über die Änderung der Richtlinien zur Vergabe von Fondsmitteln nach Ziffer 14 und nach Ziffer 17 der Förderrichtlinien Stadterneuerung 2008 Beschluss: - einstimmig beschlossen -	0735/2020-2025	V0735 Beschlussvorlage V0735 2021-03-31 Richtlinie 14 gesamt V0735 2021-03-31 Richtlinie 17 gesamt
Ö 19	Integriertes städtebauliches Entwicklungskonzept Nördlicher Innenstadtrand (INSEK Nördlicher Innenstadtrand) Anpassung des Geltungsbereiches in den Richtlinien „Verfügungsfonds Ostmannturmviertel“ Beschluss: - einstimmig beschlossen -	0982/2020-2025	V0982 Beschlussvorlage V0982 Antrag Verfügungsfonds V0982 Geltungsbereich Verfügungsfonds V0982 2021 03 25 RL Verfügungsfonds
Ö 20	Zukünftige Nutzung des ehemaligen Sportplatzes an der Grundschule Hillegossen - Stadtbezirk Stieghorst - Beschluss: 1. Lesung -	1361/2020-2025	V1361 Beschlussvorlage
Ö	Bauamt/Bauleitpläne
Ö 21	Bauleitpläne Brackwede
Ö 22	Bauleitpläne Dornberg
Ö 23	Bauleitpläne Gadderbaum
Ö 24	Bauleitpläne Heepen
Ö 25	Bauleitpläne Jöllenbeck
Ö 26	Bauleitpläne Mitte
Ö 26.1	Neuaufstellung des Bebauungsplans Nr. III/3/20.02 „Rebhuhnweg / Fasanenstraße“ für das Gebiet südlich und westlich des Rebhuhnwegs, nördlich der Fasanenstraße und östlich des Wachtelwegs im beschleunigten Verfahren gemäß § 13a Baugesetzbuch (BauGB) - Stadtbezirk Mitte - 2. Entwurfsbeschluss Beschluss zur Durchführung der Beteiligungen gem. §§ 3 (2) und 4 (2) i.V.m. § 4a (3) Baugesetzbuch (BauGB) Beschluss: - einstimmig beschlossen -	1012/2020-2025	V1012 III 3 2002 EB Kurzuebersicht 20210310 V1012 Beschlussvorlage V1012 2021 03 11 FASANENSTR 2.ENTWURF LPN LPG V1012 III 3 2002 EB Anlage A1 Auswertung der frz. TOEB-Beteiligung 20210310 V1012 III 3 2002 EB Anlage A2 Ausw TOEB 20210316 V1012 III 3 2002 EB Anlage B Plaene+Text 20210310 V1012 III 3 2002 EB Anlage C Begruendung 20210316 V1012 III 3 2002 EB Anlage D Berichtigung FNP Farbe 2-2019 V1012 III 3 2002 EB Anlage D Berichtigung FNP SW 2-2019
Ö 26.2	Neuaufstellung des Bebauungsplans Nr. III/3/08.05 „Wilbrandstraße / Kleine Howe“ für eine Teilfläche des Gebiets südlich der Mühlenstraße, westlich der Straße Kleine Howe, nördlich der Spindelstraße und östlich der Wilbrandstraße im beschleunigten Verfahren gemäß § 13a BauGB - Stadtbezirk Mitte - - Aufstellungsbeschluss Beschluss: - abweichend vom Beschlussvorschlag einstimmig beschlossen -	1114/2020-2025	V1114 Kurzuebersicht III 3 08.05 AB V1114 Beschlussvorlage V1114 III-3-08.05-Wilbrandstraße-Kleine Howe-Anlage A-Festsetzungen-Vorentw V1114 III-3-08-05-Gestaltungsplan-Bestandsplan-Vorentwurf-20210323 1114 III-3-08.05-Wilbrandstraße-Kleine Howe-Anlage B-Allg Ziele und Zwecke-Vorentw V1114 III-3-08-05-Nutzungsplan-Vorentwurf-20210323
Ö 27	Bauleitpläne Schildesche
Ö 27.1	Neuaufstellung des Bebauungsplanes Nr. II/2/23.03 „Erweiterung Plaßschule" für das Gebiet südwestlich des Meyer-zu-Eissen-Wegs, nördlich der Plaßstraße und südlich der Straße Liethstück im beschleunigten Verfahren gem. § 13a BauGB - Stadtbezirk Schildesche - Entwurfsbeschluss Beschluss: - einstimmig beschlossen -	1038/2020-2025	V1038 Kurzuebersicht II 2 23.03 EB V1038 Beschlussvorlage V1038 2021-03-18 ErweiterungPlaßschule Entwurf AnlageA V1038 2021-03-18 ErweiterungPlaßschule Entwurf AnlageB V1038 2021-03-18 ErweiterungPlaßschule Entwurf AnlageC V1038 FNP-Berichtig. Farbe 3 2021 AnlageD V1038 FNP-Berichtig. SW 3 2021 AnlageD V1038 2021-03-18 ErweiterungPlaßschule Entwurf Gesamtplan CO
Ö 27.2	Neuaufstellung des Bebauungsplanes Nr. II/2/19.07 „Neubau Gesamtschule Schildesche Westerfeldstraße Ecke Apfelstraße“ für das Gebiet nördlich der Straße An der Reegt, östlich der Apfelstraße, südlich der Westerfeldstraße sowie westlich der Flurstücke 2726, 2727 und 1547 im beschleunigten Verfahren gemäß § 13a Baugesetzbuch (BauGB) - Stadtbezirk Schildesche - Beschluss zur Einleitung des Bebauungsplan-Verfahrens: - Aufstellungsbeschluss Beschluss: - abweichend vom Beschlussvorschlag mit Mehrheit beschlossen -	1214/2020-2025	V1214 Kurzuebersicht II-2-19.07-AB V1214 Beschlussvorlage V1214 II-2-19.07-Anlage A-Festsetz.-Vorentwurf V1214 II-2-19.07-Anlage B-Allg Ziele u Zwecke V1214 II-2-19-07-Ge-Plan-Vorentw.-20210408 V1214 II-2-19-07-Nu-Plan-Vorentw.-20210408
Ö 27.2.1	Zusatzantrag der Koalition SPD, Bündnis 90/Die Grünen und Die Linke zu TOP 27.2: Verkehrskonzept Martin-Niemöller-Gesamtschule Beschluss: - mit Mehrheit beschlossen -	1590/2020-2025	1590 Antrag Koalition Ausschuss
Ö 28	Bauleitpläne Senne
Ö 29	Bauleitpläne Sennestadt
Ö 29.1	198. Änderung des Flächennutzungsplanes „Städtebauliche Neuordnung des Kernbereichs Eckardtsheim“ - Stadtbezirk Sennestadt - Beschluss: - bei einer Enthaltung einstimmig beschlossen -	0981/2020-2025	V0981 Beschlussvorlage V0981 Anlage A Abwägung Offenlage V0981 Anlage B abschließ Beschluss Farbe V0981 Anlage B abschließ Beschluss SW V0981 Anlage C Umweltbericht
Ö 30	Bauleitpläne Stieghorst
Nicht öffentlicher Teil:
N 31	gesperrte Information
N 32	gesperrte Information
N 32.1	gesperrte Information
N 33	gesperrte Information
N 33.1	Nachtrag: 12.05.2021 Nummer 14 gesperrte Information
N 34	gesperrte Information
N 35	gesperrte Information
N 36	gesperrte Information
N 37	gesperrte Information
N 38	gesperrte Information
N 38.1	gesperrte Information
N 38.2	gesperrte Information
N 38.3	gesperrte Information
N 38.4	gesperrte Information
N 38.5	gesperrte Information
N 39	gesperrte Information
N 39.1	gesperrte Information
N 39.2	gesperrte Information
N 40	gesperrte Information
N 40.1	gesperrte Information
N 40.2	gesperrte Information
N 41	gesperrte Information

Informationen

2 Dokumente

Öffentlicher Teil:

Nicht öffentlicher Teil: